[Jokeraw]

Hast du um 500 Plätze ausgebaut oder hast du 500 Plätze überdacht.

Klingt so als hättest du 500 Plätze überdacht. Und damit nicht erweitert.
Wenn du lt. Statistik 1.000 Stehplätze hast und 500 Überdacht, hast du ja nur 1.000 Plätze. (und von denen sind 500 überdacht)

Somit können ja auch maximal 1.000 kommen.

Tipp: überdach alle Plätze. Das bringt mehr Geld. Somit auch die anderen 500 Plätze überdachen.