[Coppelius]

Wäre für folgende Variante:

Teamname (Username)

also z.B.
The Mars Volta (Coppelius)

Aber nur, wenn's keine Umstände bereiten würd - ihr steckt's eh schon ordentlich viel Arbeit da rein!