Thema: Campfire
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #15  
Alt 29.06.2011, 14:02
Benutzerbild von BackFlip
BackFlip Status: Offline
Benutzer
Reservist
Teamname: Vicious Vipers
Platzierung: 1
S|U|N: 0|0|0
Rangliste: 1172
Registriert seit: 22.06.2011
Beiträge: 97
Standard

Zitat:
Zitat von waldgeist Beitrag anzeigen
if you have improvement or comments on my translation, please pm me.

http://forum.du-bist-der-teamchef.at...704#post828704

it is most helpful to me if you copy the whole text, edit it and mark your changings to the original text (colour, black or whatever).

thanks!

i managed to translate every single help-text for you. however: there must be quite an amount of writing-mistakes (concentration...), so it will get even better if you care to read some passages and pm me the whole corrected passage.
I guess I'll check some of those translations this weekend, or whenever i find the time to do so, and see if I find anything to improve.
Mit Zitat antworten