Thema: Wir suchen Übersetzer - Englisch!
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #8  
Alt 09.09.2010, 20:35
Benutzerbild von Dinique
Dinique Status: Offline
Erfahrener Benutzer
Talent
Teamname: LOK Vodka
Liga:  3. Unterliga/39
Platzierung: 1
S|U|N: 0|0|0
Rangliste: 2007
Registriert seit: 19.02.2009
Beiträge: 250

Awards-Schaukasten

Standard
ich versuchs auch mal? sollen wir "fußball" mit "soccer" oder "football" übersetzen?

EDIT: und solls eher formal sein, oder darf man ein bissl slang auch rein hauen? ^^
Geändert von Dinique (09.09.2010 um 20:38 Uhr)
Mit Zitat antworten