Machbar sicherlich in der einfachen Art und Weise das man explizit sämtliche Kosten der Jugendabteilung und sämtliche Erträge dieser Spieler, also bei Verkauf, heranzieht.
Abgesehen von den Gehaltskosten, welche ich aber nicht mit einfließen lassen würde, sollte das kein so großes Problem sein.
Ob man es denn tatsächlich "braucht" und/oder genutzt wird, steht auf einem anderen Blatt.