Man müsste wohl einmal gezielt Vergleichsdaten (aus einer Liga) sammeln, um der tatsächlichen Berechnungsformel auf die Spur zu kommen.
Neben der Bewertung wird vermutlich der Spielerindex eine Rolle spielen. Ein ganz einfacher Ansatz wäre:
Spielerindex*Bewertung
Eine Beobachtung aus der Vergangenheit ist auch, dass Feldspieler, die im Tor gespielt haben, öfters in der Elf des Tages waren.