das ist kein bug.
klick auf das "i" ganz recht, das steht für "info"
dann kannst erkannen, dass der letzte Verrechnungszeitraum der 32. Saison von 16.11.15, 9.00 Uhr bis 19.11.15, 9.00 Uhr dauert,
also 21 Stunden in die 33. Saison reicht.
ich glaub, diese Mini-Dissonanz ist verkraftbar, oder?
wennst das ändern willst, dann haben wir in Zukunft den Saisonübergang erst am Donnerstag um 9.00.
Da is mir der Mittwoch lieber ...
wichtig ist, dass jeder nur 1 Trainingslager pro Saison ordern kann und das ist gegeben.