@Ante
Hätte ziemlich sicher damit gerechnet dass du heute beim Williams von den Chiefs zuschlagen wirst ;-) War die XP zu schlecht?

Achja suche noch einen Friendlygegner für morgen...wenn jemand Interesse hat, bitte einladen!

lg

das Objekt seiner Begierde war (wie von mir erwartet :-P ) ein anderer,
nur wird der gute Sven auf seine alten Tage langsam knausrig :mrgreen:

hmm, hat sich ja immer jemand gefunden, der mehr geld aufm konto hatte oder ausgeben wollte :-?
favorit wär natürlich der Mara gewesen :-( da hätt ich aber wohl doch wen verkaufen müssen :-x
im nachhinein überlegt wär es auch besser gewesen, wenn der spieler das tl bei mir absolviert, naja :roll:

Erendil - her ... schnell :becky:

damit ich nicht das Buliforum zu mülle ;-)

Trottl bleda! :lol:
Wann isn wieder soweit? I muss des planen, um wieder völlig unaufgefordert und unangemeldet erscheinen zu können... :smilie_tafel:

Greetz,
lucio

hat DAS keiner gesehen?

also das sowas erlaubt wurde.... hab fast den kaffee ausgeschüttet vor lachen als ich den unter den gemeldeten gesehen hab und KEINER hats gecheckt was gemeint ist :lol::lol::lol:

kennt denn niemand diese geniale two and a half men folge!?!?!?


http://www.du-bist-der-teamchef.at/?...eten&id=198633

sorry rony aber aus solch einer schwachsinnigen Serie
(hab in letzter Zeit kaum gute Serien gesehen)
soll eine geniale Folge hervorgegangen sein, das gibt es nicht :-P ;-)

kennst di net aus bei guten serien, h.nes

i glaub du guckst no immer lindenstrasse oder :mrgreen:

:lol: ja sicher Mario, so an Schmarren(Lindenstrasse) hab ich noch nie !!! gesehen
ich hab halt auch eine Aversion gegen "Gag-Lacher" (brauch keine Lachunterstützung)
kann das einfach nicht ausstehen, "du kennst dich nicht aus"
ist ein Totschlägerargument ... sorry Papa aber das geht mal gar nicht :-P

lacher aus der dose nerven mich auch... aber bei der serie lach ich mich kaputt :mrgreen:

tssssss es muss nicht immer anspruchsvolle kost sein ;)

man kann alles bis aufs kleinste zerlegen oder man kanns einfach lustig finden....

wir können jetzt um den kaiser seinen bart reden und diskutieren warum du schwachsinnig schreibst, oder wir können es so stehen lassen wie es gemeint wurde, das dies ein vielquatscherforum ist;-)

sorry das totschlägerargument, das die serie schwachsinnig ist, das kann ich auch net gelten lassen;-):-P das kann ich net ausstehen....

sollt das für dich net in ordnung sein, dann sag bescheid;-)

der steets verbrennt geld - sehr effektiv, muss man sagen :mrgreen:
einkauf: 250k :arrow: http://www.du-bist-der-teamchef.at/?...eten&id=217845
verkauf: 66k :arrow: http://www.du-bist-der-teamchef.at/?...eten&id=220939

uuups mario ... war absolut nicht böse gemeint, :prost::trost:
hab kein Problem damit das meine Vorlieben von vielen nicht geteilt werden
in meiner WG werden wohl zu viele Serien mit stupiden Gelächter g´schaut! :lol: ;-)

D. h. Du bist ein Sklave Deiner WG. Gehe in Dich mein Sohn und denke darüber nach ob Dein Leben sich sinnvoll gestaltet unter Deinen Peinigern ;-) :lol::lol::lol:

ich bin froh zu dritt bei 147qm immer wieder Rückzuggebiete zu finden :lol:

i hobs a nur ironisch gemeint;-) und net bös :mrgreen:

Ja, ich hab einfach zu viel ;)

Nein, ich probier grad ganz wichtige Sachen aus, da geht ein bisschen Geld drauf leider...

Geiler Kontostand!!! :thumb:

Und hast eigentlich irgentwelche brauchbaren Spieler auch noch???

Ich bin deiner Meinung. Am Anfang war die Serie ziemlich witzig, aber nach ein
paar Folgen merkt man, dass immer das selbe kommt. Niveauvoll is es sicher nicht,
aber Spass braucht ja nicht immer Niveau, aber die Moral dahinter gefaellt mir auch
nicht...

Mein Superstar? Vermutlich der:
http://www.du-bist-der-teamchef.at/?...6eab9e65fd91ea

:lol:

Ich hab meine Mannschaft schon ein bisschen ruiniert, aber die Plaene gehen einem ja nie aus ;)

mit soviel geld könnte man gleich eine bulitruppe zusammenstellen :lol:

11 mio ist schon viel holz..da kann einer auf späne hoffen :becky:

naja 11 mio sind schnell weg...

hatte fast 12 mio zur verfügung fürn umbau. das ist sich gerade halt so noch ausgegangen (musste auch nen 5er trainer kaufen)

aber 3 mio in jugis gesteckt, 3 mio in nen traine und ein paar starke spieler kaufen mit zukunft und schon ist die kohle weg.... geht schneller als man glaubt ;)

Aber ich hab meinen 5er noch fuer 4 Saisonen ;)

dann gehen sich noch 2 topspieler aus ;)

ich konnte nicht wiederstehen :mrgreen:

http://www.du-bist-der-teamchef.at/?...302bccb377123c

um wieviel?

bookie hast du jetzt eigentlich an 4er oder doch an 5er trainer? s'warad zwecks deiner trainingsergebnisse ganz intressant ;-)

4er Trainer

vorige saison um 1,1mio..... aber hat jetzt schon einige ups erhalten def/mf



also bist du mit nem misch-tl auf gut/3 tage zufrieden bzw. ist das nun der stein der weisen?

sehr sympathisch! wennst jetzt noch sagst, ihr habts kein TV fühl ich mich net
mehr ganz so allein :-D wobei das immer ein sehr angenehmes gefühl war :lol:

tsss ohne tv.... geht gar nicht :mrgreen:


jedem das seine ;)

würds niemanden vorschreiben wollen ;-) selbst mein kindern net, eher im gegenteil :lol: aber gibt ja so paramilitärische Eltern...

und ob ich als sklave meines laptops viel besser dran, wag ich auch immer sehr zu bezweifeln :ranger:

super einstellung :up:

Nachdem mir diese Umbenennung genehmigt wurde, begann der Thomas, die Regeln bei den Umbenennungen zu verschärfen :mrgreen:

so, es ist noch viel arbeit im englischen forum. ich werde in den nächsten 2 tagen wieder einige stunden resverieren, um meine übersetzungen zu korrigieren.

ich habe ja alles innerhalb von 12 stunden durchgehender nacharbeit übersetzt, damit es den potenziellen englischen schnell zur verfügung steht. aber bei so schneller übersetzung passieren natürlich viele fehler. speziell auch wird man ja unkonzentriert (und in der nacht sowieso).

ich habe jetzt in den letzten 2 1/2 stunden die bereiche "league" und "office" nachkorrigiert (und da hat mich einiges gefuxt, die maximale zeichenzahl hat plötzlich gesponnen, die formatierung...). falls doch sonst wer drüberschauen mag, weil ich allein ja nur mein englisch anbieten kann :-)

hier der überblick, was ich schon nachkorrigiert habe - diese threads wären präsdestiniert für feinschliff durch andere (andere sehen andere dinge bzw. fehler von fremden besser).

ich machs auch weiter allein - die basis ist ja fertig, den ersten feinschliff mache ich auch noch; die perfektion können dann nur inputs von außen (native?) erreichen.

hier die übersicht über den fortschritt (also dort einhaken, wo ich schon drübergeschaut habe): http://forum.du-bist-der-teamchef.at...212#post833212

und bei verbesserungsvorschlägen bitte einfach pm an mich MIT DER GANZEN (TEIL) PASSAGE. ausnahme: office - das ist zu lang (zeichen), da muss man splitten.

lg wg

ned schlecht, hut ab wg! :up:
werde in den kommenden tagen abends hoffentlich auch mal drüberlesen können.

anscheinend gibt es aber weiterhin keine englische user, oder die melden sich nicht :lol:
sollte aber mit der zeit schon passert werden

ja, ich hoffe auch.

super, dass du helfen magst (ich glaub, bist der einzige :-) ) - also ich würde empfehlen, beginne mit "office" und "league", weil da habe ich selber die ärgsten "hacker" heut ausgebessert.

und den stand wie gesagt kann man mit obigem link verfolgen. werde mich bemühen, das möglichst schnell zu erledigen.

und dann sollen sie kommen. - irgendeine werbung wird man aber schon starten müssen an geeigneter stelle, angeblich überlegt sich die firma da eh was.

Im Mentorenforum meinte der dev ja irgendwo das in Zukunft eine Werbeaktion im englischsprachigen Raum geplant ist... Bin zu faul den Link rauszusuchen, bin mir aber 100%ig sicher;-)

darauf beziehe ich mich, ja. - ist wichtig.


edit: bin jetzt schon ein paar stunden dahinter und immer mehr und mehr basis-geschriebene hilfe-threads habe ich nochmals auf fehler gecheckt. übersicht ist hier: click :arrow: http://forum.du-bist-der-teamchef.at...2&postcount=17

ich werde mich bemühen, das noch heute fertig zu stellen!!!
dann werden, nach voraussichtlich so 24 stunden arbeitszeit diese dinge soweit sein, dass sie gut halten. und dann gehts um perfektion, ausmerzen der letzten fehler, feinformulierungen: da freue ich mich dann auf weitere inputs.

und je schneller wir das machen, umso besser ist das bild, das neue englische user haben werden. ich finde das total wichtig und freue mich dann über die hilfe (csabalino :-) ).