Es ist alles nur eine Frage der Sichtweise!
Ich finde es nicht unrealistisch, wenn man taktisch defensiv auftritt und dabei die defensivste Formation wählt, dass man dann kein Tor schießt!
Anders gesehen: Du lässt einen -eher unfähigen- "Stürmer" sein Glück versuchen und der soll es alleine mit zB 5 Gegenspieler aufnehmen (4 Vert. + 1TW)!?
btw: Kenne das Problem auch, dass man mit DEF-Taks relativ schwer zum Torerfolg kommt.
Grundsätzlich gibt es eben einige entscheidende Faktoren für den Torerfolg.
Da ist zum einen das riesengroße Thema "Ballbesitz" (beinhaltet Taksüberlegenheit, Konter, Passqualität und ergibt als Konsequenz die bis zu 12 Chancen pro Spiel) und der letzte Schritt zum Tor "Torangriffswert"!
...und der passt bei dir so gar nicht, wenn man verlässlich gewinnen will.
Es gibt genug Mittel und Wege den zu verbessern, falls du willst. Da brauchst nur fragen.
@"unrealistischem Training":
Auch das sehe ich anders.
Du dominierst ganze Saison über deine Gegner. Das Spielgeschehen verlagert sich bei dir recht schnell nach vorne. Deine Spieler in der VT fadisieren sich dort bzw sind nur mit Pässen und mit Spielaufbau beschäftigt.
...und du wunderst dich dann wieso die Matchpraxis nix für das VT-Skill-Training (Deckung bzw Tackling) hilft!?!
Meiner Meinung nach ist das Training wahrscheinlich sogar realistischer als es dir derzeit lieb ist!
PS: Aktuell wäre Sturmskillstraining in jeder Hinsicht für dich sinnvoll und ideal. Hab aber keine Ahnung, wie es bei dir nächste Saison sein wird und welche (langfristigen) Pläne du sonst noch hast!